Bedienungsanleitungen

Lyson BASIC Tangentialschleuder Universal Ø 600 mm, 4 Waben, elektrisch

Artikelnummer: W224BB, W2027BB, W2033BB, W2026BB

Lyson Bienenabkehrgerät mechanisch, akkubetrieben (18 V)

Artikelnummer: W30342

Lyson CLASSIC Honigcremer mit Heizmantel, 600 l, 400 V – W200890

Artikelnummer: W200890, W20087-CLASSIC-400V

Lyson CLASSIC Selbstwendeschleuder Ø 720 mm, 4/8 Waben

Lyson CLASSIC Selbstwendeschleuder Ø 800 mm, 4/8 Waben

Lyson CLASSIC Selbstwendeschleuder Ø 1200 mm, 8/16 Waben

Lyson CLASSIC Tangentialschleuder Universal Ø 600 mm, 4 Waben, 12 V / 230 V – W2013

Artikelnummer: W216_RL, W2013

Lyson Dampf-Wachsschmelzer ECO mit Dampferzeuger – 100 l · W4097W

Artikelnummer: W4096W, W4097W

Lyson Dampf-Wachsschmelzer Großimkerei, isoliert · 100 Dadant-Rähmchen · W4072_O

Artikelnummer: W4072_O

Lyson Dampf-Wachsschmelzer Großimkerei, Standard · bis 117/84 Rähmchen · W4072

Artikelnummer: W4072

Lyson Dampf-Wachsschmelzer isoliert mit Gasbrenner – W4076O

Artikelnummer: W4076O

Lyson Dampf-Wachsschmelzer mit Gasbrenner, 8–11 Rähmchen – 8–11 Rähmchen · W4075

Artikelnummer: W4075

Lyson Dampf-Wachsschmelzer mit Gasbrenner, 10–21 Rähmchen – 10–21 Rähmchen · W4076

Artikelnummer: W4076

Lyson Dampf-Wachsschmelzer mit Wasserdichtung – 8–11 Rähmchen · W4075UW

Artikelnummer: W4075UW

Lyson Dampf-Wachsschmelzer mit Wasserdichtung – 10–21 Rähmchen · W4076UW

Artikelnummer: W4076UW

Lyson Dampf-Wachsschmelzer PREMIUM mit Gasbrenner, 100 l

Lyson Dampf-Wachsschmelzer PREMIUM mit Gasbrenner, 100 l – 100 l · W4097P

Artikelnummer: W4096P, W4097P

Lyson Dampf-Wachsschmelzer XL mit Gasbrenner – W4070

Artikelnummer: W4070

Lyson Deckelwachspresse CLASSIC, 50–200 kg/h, 230 V

Artikelnummer: W20966_A, W20965_B

Lyson Deckelwachspresse OPTIMA, 50 oder 100 kg/h, 400 V

Lyson Dekristallisationsspirale CLASSIC oder OPTIMA, Ø 250–480 mm

Artikelnummer: W3210, W3208, W3207, W3207-W3210-CLASSIC-OPTIMA

Lyson Dekristallisationsspirale OPTIMA Ø 250 mm, 800 W

Artikelnummer: W3210_OL, W3208_OL, W3207_OL

Lyson Direktwachsschmelzer mit beheiztem Wasserrost, 400 V – W4081

Artikelnummer: W4081

Lyson Edelstahl-Arbeitstisch 1200 mm

Artikelnummer: W920

Lyson Edelstahl-Arbeitstisch 1500 mm

Artikelnummer: W923

Lyson Edelstahl-Arbeitstisch 2000 mm

Artikelnummer: W926

Lyson Edelstahl-Arbeitstisch mit Spüle 1200 mm

Artikelnummer: W921

Lyson Edelstahl-Arbeitstisch mit Spüle 1500 mm

Artikelnummer: W924

Lyson Edelstahl-Arbeitstisch mit Spüle 2000 mm

Artikelnummer: W927

Lyson Edelstahl-Arbeitstisch mit Spüle und Wasserhahn 1200 mm

Artikelnummer: W922

Lyson Edelstahl-Arbeitstisch mit Spüle und Wasserhahn 1500 mm

Artikelnummer: W925

Lyson Edelstahl-Arbeitstisch mit Spüle und Wasserhahn 2000 mm

Artikelnummer: W928

Lyson Edelstahl-Erweiterung für Arbeitstische 1200 mm

Artikelnummer: W930

Lyson Edelstahl-Erweiterung für Arbeitstische 1500 mm

Artikelnummer: W931

Lyson Edelstahl-Erweiterung für Arbeitstische 2000 mm

Artikelnummer: W932

Lyson Entdeckelungsmaschine CLASSIC mit Entdeckelungstisch 1500 mm

Lyson Entdeckelungsmaschine CLASSIC mit Rähmchenhalter 1500 mm

Lyson Entdeckelungsmaschine MINIMA mit Entdeckelungstisch 1500 mm, 230 V

Artikelnummer: W-MINIMA-T1500, W-MINIMA-RH1500, W-MINIMA-OT

Lyson Entdeckelungsmaschine PREMIUM mit automatischem Vorschub, 400 V

Lyson Entdeckelungsmaschine PREMIUM mit Kettenvorschub, 230 V

Lyson Entdeckelungsmodul CLASSIC mit automatischem Vorschub, 230 V

Lyson Entdeckelungstisch CLASSIC verstärkt, 750–1500 mm

Lyson Entdeckelungstisch mit Deckelwachspresse, bis 50 kg/h · W20984, 230 V

Artikelnummer: W20980, W20984

Lyson Honig-Abfülllinie CLASSIC für 250–1250-g-Gläser, 230 V – W204004

Artikelnummer: W204004

Lyson Honigabfüller CLASSIC mit Drehtisch 900 mm, 230 V – W204002Z

Artikelnummer: W204002Z

Lyson Honigabfüller CLASSIC mit Gestell, 50 g–45 kg, 230 V – W204001Z

Artikelnummer: W204001Z

Lyson Honigabfüller CLASSIC mit Mini-Drehtisch 600 mm, 230 V – W204013Z

Artikelnummer: W204013Z

Lyson Honigabfüller OPTIMA mit Gestell, 50 g–45 kg, 230 V – W204001O

Artikelnummer: W204001O

Lyson Honigabfüller PREMIUM mit Waage, 10–9000 g, 230 V – W204006

Artikelnummer: W204006

Lyson Honigcremer CLASSIC mit Heizmantel, 50–200 l, 230 V

Artikelnummer: W20087-CLASSIC-230V

Lyson Honigcremer CLASSIC ohne Heizmantel, 50–200 l, 230 V

Artikelnummer: W20088-CLASSIC-230V

Lyson Honigcremer CLASSIC ohne Heizmantel, 50–200 l, 400 V

Artikelnummer: W20088-CLASSIC-400V

Lyson Honigcremer OPTIMA für Eimer, 17,7 l / ca. 25 kg · W200401, 230 V

Artikelnummer: W200400, W200401

Lyson Honigcremer PREMIUM mit Heizmantel, 50–200 l, 230 V

Artikelnummer: W20087-PREMIUM-230V

Lyson Honigcremer PREMIUM ohne Heizmantel, 50–200 l, 230 V

Artikelnummer: W20088-PREMIUM-230V

Lyson Honigfilter mit Pumpe, 200 l, 400 V – W370

Artikelnummer: W370

Lyson Honigpumpe kompakt, 400 V, 900–1.650 l/h – Silikonrotor · 0,37 kW · ca. 900 l/h-Pumpenmodul

Artikelnummer: W2021G400

Lyson Honigpumpe kompakt, 400 V, 900–1.650 l/h – Zahnradmodul · 0,55 kW · bis 1.650 l/h-Pumpenmodul

Artikelnummer: W2022NZ

Lyson Honigpumpe kompakt, regelbar, 230 V, 900–1.650 l/h – Zahnradmodul · 0,55 kW · bis 1.650 l/h-Pumpenmodul

Artikelnummer: W2022NZ230

Lyson Honigpumpe mobil, 0,37 kW, 400 V, ca. 900 l/h – W2021GN – 0,37 kW / 900 l/h

Artikelnummer: W20210GNF, W20210GN, W2021GNF, W2021GN

Lyson Honigsumpf beheizt mit Vertikalsieben, 1000 oder 1500 mm

Lyson Honigtrockner mit rotierenden Scheiben, 70 kg, 230 V – W4024

Artikelnummer: W4024

Lyson Honigtrockner mit rotierenden Scheiben, 150 oder 300 kg – 110 l / ca. 150 kg · W4020

Artikelnummer: W4021, W4020

Lyson Klärtank PREMIUM 500 oder 1000 l mit Edelstahlgestell

Lyson Klärtank PREMIUM 500 oder 1000 l mit Heizmantel

Lyson MINIMA Tangentialschleuder Universal Ø 600 mm, 4 Waben, elektrisch

Artikelnummer: W224BV

Lyson Multifunktions-Entdeckelungstisch 1000 mm, beheizt, 230 V – Wärmegedämmt – isolierter Klappdeckel – W4039_AB

Artikelnummer: W4037_AB, W4039_AB

Lyson OPTIMA Selbstwendeschleuder Ø 720 mm, 4/8 Waben

Lyson pneumatischer Rähmchenausstoßer PREMIUM für W902Z_P und W903Z_P

Artikelnummer: W2096G

Lyson pneumatischer Zargenheber für 40-Rähmchen-Schleuderstraße – W2096G_L40

Artikelnummer: W2096G_L40

Lyson Pollenreiniger CLASSIC bis 70 kg/h, 230 V – W3213

Artikelnummer: W3213

Lyson Pollenreiniger MAXI bis 130 kg/h, 230 V – W3216

Artikelnummer: W3216

Lyson Pollenreiniger MINIMA bis ca. 50 kg/h, 230 V – W3219

Artikelnummer: W3219

Lyson Pollenreiniger OPTIMA mit zwei Schwingsieben, 230 V – W3215

Artikelnummer: W3215

Lyson Pollentrockner aus Edelstahl für 25 kg / 5 Fachböden

Artikelnummer: W3258C, W3258D

Lyson Pollentrockner mit Einschubwagen für 30 kg / 10 Einschübe

Artikelnummer: W32620, W326200, W3262000

Lyson PREMIUM Selbstwendeschleuder Ø 800 mm, 6/12 Waben

Lyson PREMIUM Selbstwendeschleuder Ø 1000 mm, 8/16 Waben

Lyson Radialschleuder OPTIMA Ø 720–900 mm, 230/12 V

Lyson Rotations-Wachsschmelzer 230 V

Lyson Rotations-Wachsschmelzer 230 V – Standard · W4805

Artikelnummer: W4805

Lyson Rähmchenführung CLASSIC für Entdeckelungsmaschine – W2096C

Artikelnummer: W2096C

Lyson Schleuderstraße PREMIUM für 40 Rähmchen mit Schneckenförderer, Rähmchentransport elektrisch

Artikelnummer: W20951_P4, W20951_P3, W20951_P2, W20951_P1

Lyson Schleuderstraße PREMIUM für 100 Rähmchen mit Schneckenförderer

Artikelnummer: W20950_P2, W20950_P1

Lyson Vertikal-Entdeckelungsmaschine mit Handvorschub, 230 V

Lyson Vertikal-Entdeckelungsmodul für ½ Dadant, Handkurbel – W294

Artikelnummer: W294

Lyson Vertikal-Schneckenpumpe für Honig, 2,2 kW, 400 V – W20210S

Artikelnummer: W20210S

Lyson Vorlauftank Zweikammer beheizt, 2 × 150 l – W7051

Artikelnummer: W7051

Lyson Wachsschmelzer für Kerzenherstellung mit Heizmantel, 33 l, 230 V – W4099_SET

Artikelnummer: W4099_SET

Lyson Wachsschmelzer Mini rund mit Heizmantel, 12 l, 230 V – W4090

Artikelnummer: W4090

Lyson Wärmeschrank 90 l für bis zu 18 Honiggläser, 230 V – W204100

Artikelnummer: W40781, W204100A, W204100

Lyson Wärmeschrank CLASSIC für ein 300-kg-Honigfass, 230 V – W40780

Artikelnummer: W40780

SAF Natura Dampf-Wachsschmelzer OPTIMA 98 l ohne Brenner

Artikelnummer: SN_14, SN_103/B

SAF Natura KUGA Selbstwendeschleuder Ø 800 mm, 4/8 Dadant-Waben, 230 V

Artikelnummer: SN_131, SN_74/K1

SAF Natura Rollen-Entdeckelungsgerät aus Edelstahl mit Dampferzeuger

SAF Natura Rähmchenständer für Entdeckelungswannen und -tische

SAF Natura SPECIAL Tangentialschleuder Ø 525 mm, 4 Waben, manuell

Artikelnummer: SN_74/SP